谐 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【谐】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

10.

11.

คำ นิยาม

xié

(1) 協調、調和。如：「和諧」。

(2) 滑稽、戲謔。如：「諧星」、「諧語」。

(3) 相近的、相似的。如：「諧音」。

ความหมาย

xié

诙谐

ตลก;ขบขัน;เรื่องตลก

【ตัวอย่าง】

◎ 她性格开朗且诙谐。

◎ เธอเป็นคนร่าเริงและมีอารมณ์ขัน

◎ 老师言辞十分诙谐。

◎ คำพูดของครูตลกมาก

(事情) 商量好;办妥 (多指跟别人打交道的事情)

บรรลุ;ตกลง;เจรจา

【ตัวอย่าง】

◎ 事谐之后，即可动身。

◎ เมื่อทุกอย่างตกลงกันเรียบร้อยแล้ว ก็สามารถออกเดินทางได้ทันที

◎ 那件事还未谐成。

◎ เรื่องนั้นยังเจรจาไม่เสร็จสิ้น

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

xié

คำที่มีรากเดียวกัน

讠ㄧㄢˊ计ㄐㄧˋ订ㄉㄧㄥˋ讣ㄈㄨˋ认ㄖㄣˋ讥ㄐㄧ讦ㄐㄧㄝˊ讧ㄏㄨㄥˊ讨ㄊㄠˇ让ㄖㄤˋ讪ㄕㄢˋ讫ㄑㄧˋ讬ㄊㄨㄛ训ㄒㄩㄣˋ议ㄧˋ讯ㄒㄩㄣˋ记ㄐㄧˋ讲ㄐㄧㄤˇ讳ㄏㄨㄟˋ讴ㄡ讵ㄐㄩˋ讶ㄧㄚˋ讷ㄋㄛˋ许ㄒㄩˇ讹ㄜˊ论ㄌㄨㄣˋ讼ㄙㄨㄥˋ讽ㄈㄥˋ设ㄕㄜˋ访ㄈㄤˇ

คำศัพท์