【让】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | ràng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄖㄤˋ |
| อนุมูล | 讠 |
| จำนวนจังหวะ | 5 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8ba9 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
ràng
(1) 所有權轉給別人。如：「讓渡」、「轉讓」、「出讓」。
(2) 謙退、不爭執。如：「退讓」、「禮讓」、「讓步」。
(3) 寬容。如：「我的棋藝差，你讓我三步好了。」
(4) 任、隨、許可。如：「別管他了，讓他去吧！」、「我感冒了，媽媽不讓我出去玩。」
(5) 躲避。如：「快讓開，車子來了！」
. . . . . .ความหมาย
ràng
1.
用在否定句中;表示前面提到的人或事物比不上后面所说的
ด้อยกว่า;ไม่เทียบเท่า (ใช้ในประโยคปฏิเสธ)
【ตัวอย่าง】
◎ 巾帼不让须眉。
◎ ผู้หญิงไม่แพ้ผู้ชาย
◎ 她的才华不让任何人。
◎ ความสามารถของเธอไม่แพ้ใคร
2.
按照;用来表达某人的主观看法
ตาม;ตามที่ (ความเห็น)
【ตัวอย่าง】
◎ 让我看，这本书很有趣。
◎ สำหรับฉัน หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
◎ 让大家说，他的建议很不错。
◎ ตามความเห็นของทุกคน ข้อเสนอของเขาดีมาก
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
ràng
คำศัพท์