ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
apple appstore badge
google play badge
galaxy store badge
amazon appstore badge
【粗】รายละเอียดตัวอักษรจีน
粗 Stroke Order Animation
พินอิน
จู้อินㄘㄨ
อนุมูล
จำนวนจังหวะ11
HSK4
TOCFL7
Unicodeu+7c97
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
คำ นิยาม
(1) 物體橫切面較大的。與「細」相對。如:「繩」、「樹幹大」。
(2) 不精細的。如:「糙」、「茶淡飯」、「製濫造」。
(3) 疏忽、不周密。如:「率」、「心大意」、「枝大葉」。
(4) 事情簡單卻費體力的。如:「活」、「重」、「工」。
(5) 不文雅的。如:「話」、「野」、「魯」、「俗」、「暴」。
. . . . . .
ความหมาย
1. 
笨拙
ประมาท;ซุ่มซ่าม
【ตัวอย่าง】
  ◎ 她做饭时太粗心。
  ◎ เธอทำอาหารอย่างไม่ระมัดระวังเกินไป
  ◎ 他修理东西很粗糙。
  ◎ เขาซ่อมของได้อย่างซุ่มซ่ามมาก
2. 
略微
รู้บ้างเล็กน้อย;พอรู้บ้าง;รู้คร่าวๆ
【ตัวอย่าง】
  ◎ 我对这个问题粗知一二。
  ◎ ฉันรู้เรื่องนี้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น
  ◎ 他对古代历史粗通一些。
  ◎ เขามีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โบราณ
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
คำที่มีรากเดียวกัน
ㄇㄧˇㄌㄡˊㄌㄟˋㄒㄧㄢㄗˇㄇㄧˇㄌㄧㄠˋㄈㄣˇㄅㄚㄌㄧˋㄆㄨㄛˋㄋㄧㄢˊㄊㄧㄠˋㄌㄧˋㄒㄧㄙㄨˋㄓㄡㄌㄧㄣˊㄈㄣˋㄌㄧㄤˊㄌㄧㄤˊㄘㄢˋㄍㄥㄩㄝˋㄘㄨㄟˋㄌㄧㄣˊㄗㄨㄥˋㄐㄧㄥ