呛 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【呛】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

qiàng

(1) 具有刺激性的氣味進入呼吸器官而感覺不舒服。如：「嗆鼻」。

(2) 進食過急，使得氣逆而咳嗽。如：「慢慢吃，別嗆著了。」

ความหมาย

qiāng

由于吃、喝或游泳时不小心，水或食物进入气管引起咳嗽，又突然喷出

สำลัก

【ตัวอย่าง】

◎ 我吃饭吃呛了。

◎ ฉันกินข้าวแล้วสำลัก

◎ 他喝水呛到了。

◎ เขาสำลักน้ำ

◎ 孩子游泳呛水了。

◎ เด็กสำลักน้ำขณะว่ายน้ำ

qiàng

由刺激性的气体进入呼吸器官而感觉难受

สำลัก

【ตัวอย่าง】

◎ 我被烟呛到了。

◎ ฉันหายใจไม่ออกเพราะควัน

◎ 炸辣椒的味儿呛我鼻子。

◎ กลิ่นพริกทอดพุ่งเข้าจมูกฉัน

◎ 烟把我呛着了。

◎ ควันทำให้ฉันหายใจไม่ออก

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

qiàng

คำที่มีรากเดียวกัน

〇ㄌㄧㄥˊ口ㄎㄡˇ兄ㄒㄩㄥ卟ㄅㄨˇ古ㄍㄨˇ句ㄐㄩˋ另ㄌㄧㄥˋ叨ㄊㄠ叩ㄎㄡˋ只ㄓˇ叫ㄐㄧㄠˋ召ㄓㄠˋ叭ㄅㄚ叮ㄉㄧㄥ可ㄎㄜˇ台ㄊㄞˊ叱ㄔˋ史ㄕˇ右ㄧㄡˋ叵ㄆㄨㄛˇ叶ㄧㄝˋ号ㄏㄠˋ司ㄙ叹ㄊㄢˋ叻ㄌㄜˋ叼ㄉㄧㄠ叽ㄐㄧ吁ㄒㄩ吂ㄇㄤˊ吃ㄔ

คำศัพท์