挑 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【挑】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	tiāo, tiǎo
จู้อิน	ㄊㄧㄠ, ㄊㄧㄠˇ
อนุมูล	扌
จำนวนจังหวะ	9
HSK	4
TOCFL	7
Unicode	u+6311

แผนภาพลำดับ

1.横

2.竖钩

3.提

4.撇

5.点

6.提

7.竖弯钩

8.撇

9.点

คำ นิยาม

tiāo

(1) 以肩担负。如：“挑担”、“挑水”。

(2) 选取、拣选。如：“挑选”、“挑三拣四”、“鸡蛋里挑骨头”。

tiǎo

(1) 拨弄、剔拨。如：“挑火”、“挑灯”。

(2) 引诱。如：“挑逗”。

(3) 激引、搬弄。如：“挑战”、“挑拨”。

(4) 书法中笔锋由下向上提写的笔法。如：“斜挑”。

ความหมาย

tiǎo

扬起；举起

ยก;เงย, ชู, ยกขึ้น

【ตัวอย่าง】

◎ 他挑眉毛。

◎ เขายกคิ้วขึ้น

◎ 他把灯笼挑起来。

◎ เขายกโคมไฟขึ้นมา

汉字的笔画之一;由左向右斜上，即“提”

เส้นเฉียงขึ้น (อักษรจีน)

【ตัวอย่าง】

◎ 这个字有个挑笔画。

◎ ตัวอักษรนี้มีเส้นขีดขึ้นหนึ่งเส้น

◎ 这个挑不能写错。

◎ เส้นนี้เขียนผิดไม่ได้

tiāo

把东西挂在长棍的两头，用肩膀担着

แบก;หาบ

【ตัวอย่าง】

◎ 他去挑水了。

◎ เขาไปตักน้ำแล้ว

◎ 你挑粮食去哪里？

◎ คุณแบกเสบียงไปที่ไหน?

(挑儿) 用于成挑儿的东西

แบกหาม

【ตัวอย่าง】

◎ 一挑儿白菜。

◎ หนึ่งคานผักกาดขาว

◎ 奶奶在挑一挑儿水果。

◎ คุณยายกำลังหาบผลไม้หนึ่งหาบ

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

tiāo

佻祧

tiǎo

窕

คำที่มีรากเดียวกัน

扌shou扎zā扑pū扒bā打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

คำศัพท์

tiāo

tiǎo