宿 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【宿】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	sù, xiǔ, xiù
จู้อิน	ㄙㄨˋ, ㄒㄧㄡˇ, ㄒㄧㄡˋ
อนุมูล	宀
จำนวนจังหวะ	11
HSK	5
TOCFL	5
Unicode	u+5bbf

แผนภาพลำดับ

1.点

2.点

3.横撇

4.撇

5.竖

6.横

7.撇

8.竖

9.横折

10.横

11.横

คำ นิยาม

sù

(1) 住、过夜。如：“住宿”、“投宿”、“寄宿”、“留宿”。

(2) 隔夜的、前一晚的。如：“宿醉”、“宿雨”。

(3) 旧有的、积久的。如：“宿疾”、“宿愿”、“宿敌”、“宿忧”、“宿怨”。

(4) 前世注定的。如：“宿命”、“宿缘”。

xiǔ

(1) 夜。如：“一宿”、“整宿”。

xiù

(1) 星座。如：“星宿”、“二十八宿”。

ความหมาย

sù

夜里睡觉;过夜

พักค้างคืน

【ตัวอย่าง】

◎ 我们今晚在酒店住宿。

◎ พวกเราจะพักที่โรงแรมคืนนี้

◎ 他在公园露宿。

◎ เขานอนกลางแจ้งที่สวนสาธารณะ

年老的;久于其事的

แก่;ชำนาญ;เก๋า;ยาวนาน

【ตัวอย่าง】

◎ 他是一位经验丰富的宿将。

◎ เขาเป็นทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์มาก

◎ 他是村里最有威望的耆宿。

◎ เขาเป็นผู้เฒ่าที่มีชื่อเสียงที่สุดในหมู่บ้าน

. . . . . .

xiù

中国古代天文学家把天上某些星的集合体叫做宿

กลุ่มดาว

【ตัวอย่าง】

◎ 星宿是指天空中的恒星。

◎ กลุ่มดาวหมายถึงดวงดาวบนท้องฟ้า

◎ 每个星宿都有自己的名称。

◎ กลุ่มดาวแต่ละกลุ่มมีชื่อเรียกของตัวเอง

◎ 观测星宿可以预测未来。

◎ การสังเกตกลุ่มดาวสามารถทำนายอนาคตได้

xiǔ

用于计算夜

คืน

【ตัวอย่าง】

◎ 他已经两天两宿没睡了。

◎ เขาไม่ได้หลับมาแล้วสองวันสองคืน

◎ 昨晚他们谈了一宿。

◎ พวกเขาคุยกันทั้งคืนเมื่อวานนี้

◎ 她很紧张，整宿都没睡。

◎ เธอกังวลมาก ทั้งคืนไม่ได้นอนเลย

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

sù

夙诉肃涑素速骕粟訴谡嗉塑愫溯窣肅鹔僳缩蓿蔌觫簌驌鷫

xiǔ

朽

xiù

秀岫绣臭袖琇锈嗅溴銹繡鏽

คำที่มีรากเดียวกัน

宀mián宁níng它tā宄guǐ字zì宅zhái宇yǔ守shǒu安ān宋sòng完wán宏hóng灾zāi牢láo宓mì宕dàng宗zōng官guān宙zhòu定dìng宛wǎn宜yí宝bǎo实shí宠chǒng审shěn客kè宣xuān室shì宥yòu

คำศัพท์

sù