【妆】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | zhuāng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄓㄨㄤ |
| อนุมูล | 丬 |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5986 |
แผนภาพลำดับ
🔊1.点
2.提
🔊3.竖
4.撇点
🔊5.撇
🔊6.横
คำ นิยาม
zhuāng
(1) 修饰容貌。如：“化妆”、“妆饰”、“妆扮”、“梳妆”、“妆点门面”。
(2) 泛指妇女经修饰、打扮的容貌。如：“新妆”、“红妆”。
(3) 女子出嫁时陪嫁的用品。如：“嫁妆”。
ความหมาย
zhuāng
1.
指嫁妆
สินสอด
【ตัวอย่าง】
◎ 她的妆十分丰厚。
◎ สินสอดของเธอมากมาย
◎ 这份妆彰显了家族的实力。
◎ การแต่งหน้านี้แสดงถึงพลังของตระกูล
2.
化妆
แต่งหน้า
【ตัวอย่าง】
◎ 她每天早上都要化妆。
◎ เธอแต่งหน้าทุกเช้า
◎ 她喜欢在镜子前梳妆。
◎ เธอชอบแต่งหน้าหน้ากระจก