凉 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【凉】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	liáng, liàng
จู้อิน	ㄌㄧㄤˊ, ㄌㄧㄤˋ
อนุมูล	冫
จำนวนจังหวะ	10
HSK	2
TOCFL	-
Unicode	u+51c9

แผนภาพลำดับ

1.点

2.提

3.点

4.横

5.竖

6.横折

7.横

8.竖钩

9.撇

10.点

คำ นิยาม

liáng

(1) 温度低，没有温热感觉的。如：“冰凉”、“凉快”、“凉爽”、“凉风”、“夜凉如水”、“天凉好个秋”。

(2) 风寒、感冒。如：“着凉”、“受凉”。

(3) 失望。如：“看到他不上进的样子，我心里都凉了一半。”

(4) 冷清的、淡薄的。如：“凄凉”、“荒凉”、“世态炎凉”。

(5) 取凉用的。如：“凉鞋”、“凉伞”、“凉棚”、“凉亭”。

liàng

(1) 将东西置于通风处降温。如：“凉茶”、“把水凉一下。”

ความหมาย

liáng

冷落；不热闹

เงียบเหงา;สงบเงียบ;เย็นชา;รกร้าง;เศร้าหมอง

【ตัวอย่าง】

◎ 那座老房子显得很荒凉。

◎ บ้านเก่าหลังนั้นดูเงียบเหงามาก

◎ 冬天的小镇非常凄凉。

◎ เมืองในฤดูหนาวเงียบเหงามาก

防暑避热用的

เย็น (สิ่งที่ใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อน)

【ตัวอย่าง】

◎ 我家有几张凉席。

◎ ที่บ้านฉันมีเสื่อเย็นอยู่สองสามผืน

◎ 夏天用凉席很舒服。

◎ การใช้เสื่อเย็นในฤดูร้อนสบายมาก

liàng

把热东西放一会儿，使温度降低

ปล่อยให้เย็นลง

【ตัวอย่าง】

◎ 茶太烫了，凉会儿再喝。

◎ ชาร้อนเกินไป รอให้เย็นสักครู่แล้วค่อยดื่ม

◎ 请把汤凉一下再给我。

◎ กรุณาปล่อยให้ซุปเย็นลงสักหน่อยแล้วค่อยส่งให้ฉัน

◎ 饭太热了，凉一下再吃。

◎ ข้าวร้อนเกินไป ปล่อยให้เย็นสักหน่อยแล้วค่อยกิน

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

liáng

良莨梁涼椋辌量粮粱墚踉樑輬糧

liàng

亮倞谅涼辆喨晾量靓踉諒輛

คำที่มีรากเดียวกัน

冫bīng冬dōng冯féng冰bīng冱hù冲chōng决jué次cì况kuàng冶yě冷lěng冻dòng冼xiǎn冽liè净jìng凄qī准zhǔn凇sōng凈jìng凋diāo凌líng凍dòng减jiǎn凑còu馮féng凛lǐn凜lǐn凝níng

คำศัพท์

liáng