ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【修】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
xiū
จู้อิน
ㄒㄧㄡ
อนุมูล
亻
จำนวนจังหวะ
9
HSK
3
TOCFL
7
Unicode
u+4fee
แผนภาพลำดับ
1.撇
2.竖
3.竖
4.撇
5.横撇
6.捺
7.撇
8.撇
9.撇
คำ นิยาม
xiū
(1) 装扮、装饰,使其完美。如:“
修
容”、“
修
饰”、“
修
辞”。
(2) 改正、整理、整治。如:“
修
改”、“
修
理”、“
修
补”。
(3) 建造。如:“
修
建”、“
修
筑铁道”、“
修
桥铺路”。
(4) 编辑、撰写。如:“
修
史”、“
修
书”。
(5) 学习、研究。如:“
修
业”、“自
修
”、“进
修
”。
. . . . . .
ความหมาย
xiū
1.
剪或削,使整齐
ตัดแต่ง
【ตัวอย่าง】
◎ 妈妈在花园里修树枝。
◎
แม่กำลังตัดกิ่งไม้ในสวน
◎ 他喜欢修指甲。
◎
เขาชอบตัดเล็บ
2.
长
ยาว
【ตัวอย่าง】
◎ 此地有茂林修竹,风景优美。
◎
สถานที่นี้มีป่าไม้ไผ่หนาแน่น ทิวทัศน์สวยงามมาก
◎ 她的手指修长。
◎
นิ้วมือของเธอเรียวยาว
◎ 道路修远,仍需努力。
◎
เส้นทางยังอีกยาวไกล ยังคงต้องพยายาม
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
xiū
休
咻
庥
羞
脩
鸺
貅
馐
髹
鵂
饈
คำที่มีรากเดียวกัน
亻
rén
ㄖㄣˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shén
ㄕㄣˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
仍
réng
ㄖㄥˊ
化
huà
ㄏㄨㄚˋ
㐌
yí
ㄧˊ
仔
zǎi
ㄗㄞˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
仙
xiān
ㄒㄧㄢ
仞
rèn
ㄖㄣˋ
仟
qiān
ㄑㄧㄢ
仡
gē
ㄍㄜ
代
dài
ㄉㄞˋ
仨
sā
ㄙㄚ
仪
yí
ㄧˊ
仫
mù
ㄇㄨˋ
们
mén
ㄇㄣˊ
仰
yǎng
ㄧㄤˇ
仲
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
仳
pǐ
ㄆㄧˇ
คำศัพท์
xiū
修
补
修
长
修
辞
修
订
修
复
修
改
修
剪
修
建
修
理
修
炼