丑 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【丑】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	chǒu
จู้อิน	ㄔㄡˇ
อนุมูล	乛
จำนวนจังหวะ	4
HSK	5
TOCFL	11
Unicode	u+4e11

แผนภาพลำดับ

1.横折

2.竖

3.横

4.横

คำ นิยาม

chǒu

(1) 长得不好看的。如：“丑人”、“丑八怪”。

(2) 羞耻的、不雅的。如：“丑言”、“丑事”、“丑闻”、“丑态”。

(3) 可耻的事。如：“家丑不可外扬”。

(4) 丢脸。如：“出丑”。

(5) 地支的第二位。

. . . . . .

ความหมาย

chǒu

叫人厌恶或瞧不起的

แย่

【ตัวอย่าง】

◎ 这般行径让人觉很丑。

◎ พฤติกรรมแบบนี้ทำให้คนรู้สึกว่าแย่มาก

◎ 那种做法实在太丑了。

◎ วิธีการนั้นแย่มากจริงๆ

戏曲角色，扮演滑稽人物

ตัวตลก

【ตัวอย่าง】

◎ 丑角表演很有趣。

◎ การแสดงตัวตลกน่าสนใจมาก

◎ 那个丑角的扮相很滑稽呀。

◎ ตัวตลกนั้นแต่งหน้าได้ตลกมากเลย

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

chǒu

瞅醜

คำที่มีรากเดียวกัน

乙yǐ乛ya乃nǎi乜miē了le刁diāo乞qǐ也yě习xí乡xiāng亾wáng卫wèi孑jié孓jué书shū予yú夬guài尹yǐn弔diào毌guàn司sī弗fú民mín氹dàng乩jī买mǎi甬yǒng乳rǔ承chéng

คำศัพท์

chǒu