载 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【载】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	zǎi, zài
จู้อิน	ㄗㄞˇ, ㄗㄞˋ
อนุมูล	⻋
จำนวนจังหวะ	10
HSK	5
TOCFL	-
Unicode	u+8f7d

แผนภาพลำดับ

1.横

2.竖

3.横

4.横

5.撇折

6.竖

7.提

8.斜钩

9.撇

10.点

คำ นิยาม

zǎi

(1) 量词。用于计算时间的单位。相当于“年”。如：“一年半载”、“三年五载”、“千载难逢”。

zài

(1) 以交通工具承运。如：“载客”、“载重”、“载货”。

(2) 承受。如：“水所以载舟，亦所以覆舟。”

(3) 记录。如：“记载”、“刊载”、“转载”、“载明”。

(4) 充满。如：“怨声载道”。

(5) 且、又。同时做两个动作。如：“载歌载舞”、“载浮载沉”。

ความหมาย

zài

充满 (道路)

เต็ม;ล้น

【ตัวอย่าง】

◎ 路上载满了落叶。

◎ บนถนนเต็มไปด้วยใบไม้ร่วง

◎ 街道载满了行人。

◎ ถนนเต็มไปด้วยคนเดินเท้า

姓

ตระกูลไจ่

【ตัวอย่าง】

◎ 我认识一个载姓人。

◎ ฉันรู้จักคนที่มีนามสกุลไจ่

. . . . . .

zǎi

年

ปี

【ตัวอย่าง】

◎ 千载难逢好机会。

◎ โอกาสดีที่หายากในรอบพันปี

◎ 十载打拼事业成。

◎ สิบปีแห่งความพยายามประสบความสำเร็จในอาชีพ

记载;刊登

บันทึก;ตีพิมพ์

【ตัวอย่าง】

◎ 报纸载了这新闻。

◎ หนังสือพิมพ์ได้ลงข่าวนี้

◎ 史书载着重要事。

◎ หนังสือประวัติศาสตร์บันทึกเหตุการณ์สำคัญ

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

zǎi

仔宰崽載

zài

再在載

คำที่มีรากเดียวกัน

轧yà轨guǐ轩xuān轫rèn斩zhǎn转zhuǎn轭è轮lún软ruǎn轱gū轲kē轳lú轴zhóu轵zhǐ轶yì轷hū轸zhěn轹lì轺yáo轻qīng轼shì轾zhì轿jiào辁quán辂lù较jiào辄zhé辅fǔ辆liàng

คำศัพท์

zǎi

zài