煎 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【煎】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	jiān
จู้อิน	ㄐㄧㄢ
อนุมูล	灬
จำนวนจังหวะ	13
HSK	7
TOCFL	8
Unicode	u+714e

แผนภาพลำดับ

1.点

2.撇

3.横

4.竖

5.横折钩

6.横

7.横

8.竖

9.竖钩

10.点

11.点

12.点

13.点

คำ นิยาม

jiān

(1) 放少量的油在锅内，将食物烧成金黄色起脆皮。如：“煎鱼”、“煎饼”、“煎蛋”。

(2) 熬煮。如：“煎药”。

(3) 逼迫。如：“煎逼”、“本是同根生，相煎何太急？”

(4) 煎熬：形容处境痛苦或心情焦虑不安。如：“他受不了良心的煎熬，终于向警方自首。”

ความหมาย

jiān

把东西放在水里煮，使所含的成分进入水中

ต้ม;ชง;ปรุง

【ตัวอย่าง】

◎ 爷爷在煎药。

◎ คุณปู่กำลังต้มยาอยู่

◎ 他煎了一壶茶。

◎ เขาชงชาในกาน้ำชาแล้ว

中药煎汁的次数

น้ำ;ครั้ง

【ตัวอย่าง】

◎ 这病吃一煎药就好。

◎ โรคนี้กินยาต้มครั้งเดียวก็จะหายดีทันที

◎ 此药得两煎才行。

◎ ยานี้ต้องต้มครั้งที่สองถึงจะได้ผล

◎ 三煎药味道很苦。

◎ ยาต้มสามครั้งมีรสขมมาก

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

jiān

戋奸尖坚歼间戔肩艰姦兼监堅淺笺菅湔犍缄閒間牋搛缣蒹監箋緘鲣鹣

คำที่มีรากเดียวกัน

灬biāo点diǎn烈liè烝zhēng热rè焘tāo無mó然rán煮zhǔ煞shā煦xù照zhào熊xióng熏xūn熙xī熬āo熟shóu熱rè燕yān

คำศัพท์

jiān

煎熬

煎饼

煎药