ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【伤】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
shāng
จู้อิน
ㄕㄤ
อนุมูล
亻
จำนวนจังหวะ
6
HSK
3
TOCFL
-
Unicode
u+4f24
แผนภาพลำดับ
1.撇
2.竖
3.撇
4.横
5.横折钩
6.撇
คำ นิยาม
shāng
(1) 皮肉破裂。如:“外
伤
”、“
伤
口”、“
伤
痕”、“刀
伤
”。
(2) 损害、耗损。如:“
伤
神”、“
伤
脑筋”、“出口
伤
人”、“烟酒
伤
身”。
(3) 妨害。如:“无
伤
大雅”。
(4) 感到悲哀、悲痛。如:“悲
伤
”、“忧
伤
”、“
伤
心”、“
伤
别离”。
ความหมาย
shāng
1.
因某种因素的损害而致病
ป่วย
【ตัวอย่าง】
◎ 他因为伤风请假了。
◎
เขาลางานเพราะเป็นหวัด
◎ 她吃得太多,所以伤食了。
◎
เธอกินมากเกินไป จึงท้องเสีย
2.
人体或其他物体受到的损害
แผล;บาดเจ็บ;เสียหาย;สูญเสีย (ร่างกาย, วัตถุ)
【ตัวอย่าง】
◎ 他腿上有伤。
◎
ขาของเขามีบาดแผล
◎ 医生在探伤。
◎
หมอกำลังตรวจบาดแผล
◎ 他受了很重的内伤。
◎
เขาได้รับบาดเจ็บภายในอย่างหนัก
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
shāng
殇
商
湯
觞
傷
墒
殤
熵
觴
คำที่มีรากเดียวกัน
亻
rén
ㄖㄣˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shén
ㄕㄣˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
仍
réng
ㄖㄥˊ
化
huà
ㄏㄨㄚˋ
㐌
yí
ㄧˊ
仔
zǎi
ㄗㄞˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
仙
xiān
ㄒㄧㄢ
仞
rèn
ㄖㄣˋ
仟
qiān
ㄑㄧㄢ
仡
gē
ㄍㄜ
代
dài
ㄉㄞˋ
仨
sā
ㄙㄚ
仪
yí
ㄧˊ
仫
mù
ㄇㄨˋ
们
mén
ㄇㄣˊ
仰
yǎng
ㄧㄤˇ
仲
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
仳
pǐ
ㄆㄧˇ
คำศัพท์
shāng
伤
疤
伤
感
伤
害
伤
痕
伤
口
伤
神
伤
势
伤
痛
伤
亡
伤
心