【自】Butiran Aksara Cina
| Pinyin | zì |
|---|---|
| Zhuyin | ㄗˋ |
| Radikal | 自 |
| Strok | 6 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 2 |
| Unicode | u+81ea |
Rajah Susunan Strok
Definisi
zì
(1) 本身。如：「自己」、「自身」、「自我」、「自個兒」、「各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜。」
(2) 從、由。如：「自此」、「自從」、「自古至今」、「自小到大」。
(3) 當然。如：「自然」、「自不待言」、「自屬有效」。
(4) 主動的。如：「自覺」、「自願」、「自動」、「自發」。
(5) 起源的地方。如：「其來有自」。
Makna
zì
1.
表示动作由自己发出并及于自身
Sendiri (menunjukkan tindakan dilakukan oleh diri sendiri dan memberi kesan kepada diri sendiri)
【Contoh】
◎ 他学会了自救。
◎ Dia belajar cara menyelamatkan diri sendiri.
◎ 我们应该自尊。
◎ Kita harus menghormati diri sendiri.
2.
自然;当然
Secara semula jadi;sudah tentu;jelas
【Contoh】
◎ 此事自当尽力而为。
◎ Perkara ini sememangnya perlu dilakukan dengan sebaik mungkin.
◎ 正义自应得到伸张。
◎ Keadilan sememangnya harus ditegakkan.