【病】Butiran Aksara Cina
| Pinyin | bìng |
|---|---|
| Zhuyin | ㄅㄧㄥˋ |
| Radikal | 疒 |
| Strok | 10 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+75c5 |
Rajah Susunan Strok
Definisi
bìng
(1) 身體不舒適、不健康的現象。如：「生病」、「疾病」、「病情」、「毛病」、「病從口入」。
(2) 缺點、缺失。如：「語病」、「毛病」、「弊病」。
(3) 有病的。如：「病夫」、「病人」、「病患」、「病容」。
(4) 身體覺得不舒服。如：「他病了好幾天。」
(5) 病歷：有關病人過去及現在病情累積的紀錄資料。
Makna
bìng
1.
缺点；错误
Kesalahan;kecacatan;kelemahan;kesilapan;kesalahan
【Contoh】
◎ 这份报告有些病句。
◎ Laporan ini mempunyai beberapa ayat yang salah.
◎ 他的方案暴露了病根。
◎ Pelan beliau mendedahkan kesilapan asas.
2.
祸害；损害
Kerosakan;membahayakan;mempengaruhi;berbahaya
【Contoh】
◎ 不良习俗病了社会风气。
◎ Tabiat buruk mempengaruhi masyarakat.
◎ 药物滥用对身体有病害。
◎ Penyalahgunaan ubat berbahaya kepada tubuh badan.