【尽】Butiran Aksara Cina
| Pinyin | jǐn |
|---|---|
| Zhuyin | ㄐㄧㄣˇ |
| Radikal | 尸 |
| Strok | 6 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5c3d |
Rajah Susunan Strok
Definisi
jǐn
(1) 極、最。如：「儘先」、「儘量」、「儘快」、「儘可能」、「儘裡邊」、「儘底下」。
(2) 聽任、不加限制。如：「這些錢儘管拿去用。」
(3) 完畢、終止。如：「盡頭」、「緣盡情了」、「取之不盡」。
(4) 竭力。如：「竭盡」、「盡力」、「盡責」、「盡忠報國」、「盡人事聽天命」。
(5) 都、全。如：「盡是」、「盡信」、「眾人盡喜」、「盡在不言中」。
. . . . . .Makna
jìn
1.
死亡
mati
【Contoh】
◎ 自尽。
◎ Bunuh diri.
◎ 他的生命已尽。
◎ Kehidupan dia telah berakhir.
2.
全;所有的
seluruh;semua;sepenuhnya
【Contoh】
◎ 尽人皆知。
◎ Semua orang tahu.
◎ 尽数收回。
◎ Mengambil semula sepenuhnya.
◎ 用尽了所有的办法。
◎ Menggunakan semua cara yang ada.
◎ 他已倾尽所有。
◎ Dia telah memberikan segalanya.
jǐn
1.
表示以某个范围为极限，不得超过
hanya
【Contoh】
◎ 尽着三天把事情办好。
◎ Hanya dalam tiga hari perlu menyelesaikan kerja.
◎ 尽着一百块钱花。
◎ Hanya perlu mengeluarkan seratus dolar.
2.
尽自
Sepanjang;masih;terus
【Contoh】
◎ 这些日子尽下雨。
◎ Kebelakangan ini hujan berterusan.
◎ 他尽自在这里发呆。
◎ Dia hanya termenung sendirian di sini.
kosa kata