Bahasa
Indeks Stroke
Indeks Radikal
Indeks Pinyin
Indeks Zhuyin
Gunakan jari/tetikus anda untuk melukis aksara Cina yang anda ingin cari.
Muat Turun Apl Untuk Lebih Banyak Ciri.
【契】Butiran Aksara Cina
Pinyin
qì
Zhuyin
ㄑㄧˋ
Radikal
大
Strok
9
HSK
7
TOCFL
10
Unicode
u+5951
Rajah Susunan Strok
1.横
2.横
3.横
4.竖
5.横折钩
6.撇
7.横
8.撇
9.捺
Definisi
qì
(1) 意志相合、投合。如:“相
契
”、“
契
合”、“投
契
”。
(2) 经双方同意所约定的文书,即合约、合同。如:“
契
约”、“房
契
”、“地
契
”。
(3) 古代刻木记事的书卷。如:“书
契
”。
xiè
(1) 殷商的始祖。
Makna
qì
1.
刻的文字
Tulisan ukiran
【Contoh】
◎ 铜器契藏着古老故事。
◎
Tulisan pada peralatan gangsa mengandungi cerita lama.
◎ 石碑契是历史的痕迹。
◎
Tulisan pada batu nisan adalah jejak sejarah.
2.
用刀雕刻
mengukir (dengan pisau)
【Contoh】
◎ 他认真地契木头。
◎
Dia tekun mengukir kayu.
◎ 契石成碑不容易。
◎
Mengukir batu menjadi tugu tidak mudah.
xiè
1.
人名,殷代的祖先,传说是舜的臣
Perjanjian
【Contoh】
◎ 契为殷祖舜臣。
◎
Menjadi hamba leluhur Yin Zushi.
◎ 契是商朝名人。
◎
Qi adalah tokoh terkenal dari Dinasti Shang.
Watak Dengan Sebutan Yang Sama
qì
气
讫
企
汔
迄
弃
汽
亟
泣
咠
砌
氣
訖
棄
缉
葺
碛
槭
緝
器
憩
磧
Watak Dengan Radikal Yang Sama
大
dà
ㄉㄚˋ
天
tiān
ㄊㄧㄢ
太
tài
ㄊㄞˋ
夫
fū
ㄈㄨ
夬
guài
ㄍㄨㄞˋ
夭
yāo
ㄧㄠ
央
yāng
ㄧㄤ
夯
hāng
ㄏㄤ
失
shī
ㄕ
夲
tāo
ㄊㄠ
头
tóu
ㄊㄡˊ
夷
yí
ㄧˊ
夸
kuā
ㄎㄨㄚ
夺
duó
ㄉㄨㄛˊ
夼
kuǎng
ㄎㄨㄤˇ
夾
jiá
ㄐㄧㄚˊ
奁
lián
ㄌㄧㄢˊ
奄
yān
ㄧㄢ
奇
qí
ㄑㄧˊ
奈
nài
ㄋㄞˋ
奉
fèng
ㄈㄥˋ
奋
fèn
ㄈㄣˋ
奔
bēn
ㄅㄣ
奎
kuí
ㄎㄨㄟˊ
奏
zòu
ㄗㄡˋ
奐
huàn
ㄏㄨㄢˋ
奓
zhā
ㄓㄚ
奕
yì
ㄧˋ
奖
jiǎng
ㄐㄧㄤˇ
kosa kata
qì
契
合
契
机
契
据
契
约
地
契
房
契
默
契
文
契