【重】중국어 문자 세부 정보
| 拼音 | zhòng, chóng |
|---|---|
| 注音 | ㄓㄨㄥˋ, ㄔㄨㄥˊ |
| 部首 | 里 |
| 笔数 | 9 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+91cd |
스트로크 순서 다이어그램
의미
zhòng
(1) 物體承受地心引力的大小。如：「體重」、「重量」、「物重」、「淨重」。
(2) 物體的分量大。與「輕」相對。如：「小明比我重兩公斤。」
(3) 要緊的。如：「重鎮」、「庫房重地」。
(4) 劇烈的。如：「重病」、「重藥」。
(5) 濃厚的。如：「口味重」、「顏色重」。
. . . . . .chóng
(1) 再、另。如：「重來」、「重新」、「重遊故地」。
(2) 相同的。如：「重號」、「重複」。
(3) 量詞。用於計算相疊、累積物的單位。如：「九重天」、「千重山」、「萬重水」。
의미
zhòng
1.
【문어】 곤란하게 여기다。 어렵게 생각하다。
【예시】
◎ 秦欲攻魏, 重楚
◎ 진나라는 위나라를 치고 싶지만 초나라가 걸린다
◎ 农民本土著重迁
◎ 농민이란 원래 토착의 습성이 있어 이주하는 것을 어렵게 여긴다
◎ 他有点儿重听
◎ 그는 귀가 좀 먹었다
◎ 上重违大臣正议
◎ 임금은 신하들의 바른 소리를 무시하기 어려웠다
2.
【문어】 매우。 대단히。 아주。
【예시】
◎ 似重有忧者
◎ 큰 걱정거리가 있는 것 같다