◎ 吩咐原被两造下去调解

  ◎ 원고·피고 쌍방에게 소송을 취하하고 화해하도록 명하다 ＝[调处] [调说] →[调停(1)]

  ◎ 我刚吩咐你的事, 你别这么捺搁着好不好

  ◎ 방금 네게 분부한 일을 이렇게 내버려두지 않는 게 좋겠다

  ◎ 我要吩咐下边(儿)的人

  ◎ 내가 아랫사람에게 분부하겠다 →[上边(儿)(1)] [下面(儿)(1)]

  ◎ 我必当遵您的吩咐办

  ◎ 반드시 당신의 분부대로 따라 하겠습니다

  ◎ 您吩咐我的事怎敢怠慢?

  ◎ 분부하신 일을 어찌 등한히 하겠습니까?