【驳】漢字の詳細

| ピンイン | bó |
|---|---|
| 註音 | ㄅㄛˊ |
| 部首 | 马 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+9a73 |
筆順図
定義
bó
(1) 本指馬的毛色不純,後引申為顏色雜亂或事務紛雜。如:「斑駁」、「駁雜」。
(2) 爭辯事理。如:「反駁」、「辯駁」、「駁斥」。
(3) 轉載貨物。如:「駁運」、「駁船」、「接駁公車」。
意味
bó
1.
反駁する,論駁する,反論する.⇒反驳 fǎnbó ,回驳 huíbó ,批驳 pībó ,辩驳 biànbó .
【例】
◎ 我在报上驳了他。〔+目〕
◎ 私は新聞紙上で彼に反駁を加えた.
◎ 把他的话都驳了。〔‘把’+目+〕
◎ 彼の言葉をことごとく反駁した.
◎ 被驳得哑口无言。〔‘被’+驳+ de 補〕
◎ 完膚なきまでに論駁された.
◎ 驳价
◎ カウンターオファーする.
2.
(文語文[昔の書き言葉])(色が)混じっている,まだらである.⇒斑驳 bānbó .
【例】
◎ 被驳得哑口无言。〔‘被’+驳+ de 補〕
◎ 完膚なきまでに論駁された.
◎ 她极力为我辩驳。〔‘为’+名+〕
◎ 彼女は極力私のために反駁してくれた.
◎ 他严厉地批驳了某些人的错误言论。〔+目〕
◎ 彼は厳しく一部の人の誤った言論を反駁した.
◎ 据理回驳
◎ 道理に基づいて反駁を加える.
◎ 他的驳斥很有力。
◎ 彼の反論はたいへん有力である.
語彙





