【烦】漢字の詳細

| ピンイン | fán |
|---|---|
| 註音 | ㄈㄢˊ |
| 部首 | 火 |
| 筆數 | 10 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+70e6 |
筆順図
定義
fán
(1) 心裡著急不安。如:「煩躁」、「煩惱」、「煩悶」。
(2) 打擾或對別人有所要求的客套話。如:「煩勞」、「煩請」、「擾煩」、「煩您轉告」、「麻煩你了!」
(3) 雜亂、又多又亂。如:「煩忙」、「煩雜」、「煩瑣」。
(4) 事情做久了,令人生厭或失去興趣。如:「厭煩」、「每天都是同樣的菜,都吃煩了。」
意味
fán
1.
煩わしい,面倒である,うんざりする.⇒麻烦 má・fan .
【例】
◎ 家里老是人来人往,怪烦的。〔述〕
◎ 家にはいつも人の出入りが激しく,とても煩わしい.
2.
くどくどと煩わしい,ごたごたしてくどい.
【例】
◎ 要言不烦
◎ 要を得てくどくない.
語彙





