【无】漢字の詳細

| ピンイン | wú, mó |
|---|---|
| 註音 | ㄨˊ, ㄇㄨㄛˊ |
| 部首 | 无 |
| 筆數 | 4 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+65e0 |
筆順図
定義
wú
(1) 沒有。如:「無用」、「無情」、「無辜」、「無中生有」、「無風不起浪」、「無事不登三寶殿」。
(2) 不。如:「無記名投票」。
(3) 不論。如:「無論」、「事無大小」。
mó
(1) 南無:佛教用語,合掌稽首,禮敬的意思。如:「南無阿彌陀佛」。(音讀為ㄋㄚˊㄇㄛˊ。)
意味
wú
1.
(書き言葉で,多く目的語を伴い4字句に用い)ない.↔有.⇒毫无… háo wú …,有…无… yǒu … wú …,所向无敌 suǒ xiàng wú dí .
【例】
◎ 无路可通
◎ 通るべき道がない.
◎ 毫无道理
◎ 全く道理がない.
◎ 从无到有
◎ 無から有になる.
◎ 有则改之,无则加勉。(成語)
◎ 過ちがあれば改め,なければいっそう努力する.
◎ 无火不生烟,事必有因。(成語)
◎ 火のないところに煙は立たぬ,きっと理由があるはずだ.
2.
(文語文[昔の書き言葉]) 何一つ(誰一人)…しない,…しないもの(人)はない.≦没有人…,没有东西….
【例】
◎ 无学问,恭谨无与比。
◎ 学問はないが,謙虚で慎み深いという点では比べられるものは誰もいない.
mó
1.
⇒南无 nāmó .
【例】
◎ 在参谋长的策划下,我们顺利地拿下了无名高地。〔目〕
◎ 我々は参謀長の計画の下で,首尾よく無名高地を攻め落とした.
◎ 无尽的悔恨日夜折磨着他。〔主〕
◎ 限りない後悔が日夜彼をさいなんでいる.
◎ 谋害无辜
◎ 罪のない人を謀殺する.
◎ 他心里无比激动,泪水模糊了他的双眼。〔+目〕
◎ 彼はこの上もなく感動し,涙が目を曇らせた.
語彙





