【媳】漢字の詳細

| ピンイン | xí |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄧˊ |
| 部首 | 女 |
| 筆數 | 13 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+5ab3 |
筆順図
定義
xí
(1) 兒子的妻子。如:「兒媳」、「媳婦」。
(2) 泛稱弟弟或晚輩的妻子。如:「弟媳」、「姪媳」、「孫媳」。
意味
xí
1.
媳妇
息子の嫁,(または自分より下の世代の)親族の妻.↔婿.⇒弟媳 dìxí ,儿媳 érxí ,婆媳 póxí ,孙媳妇 sūnxí・fu .
【例】
◎ 他竟会嫌弃家乡最出众的媳妇。
◎ 彼はなんと故郷で1番の嫁を捨てた.
◎ 说媳妇儿
◎ 嫁を世話する.
◎ 不要挑拨婆媳不和。〔+目〕
◎ 嫁と姑が不和になるようけしかけるな.
◎ 她对儿媳无端疑忌。
◎ 彼女は息子の嫁を理由なく疑いねたんでいる.
◎ 我儿子要是活着,媳妇已经娶到手,备不住添了孙子。
◎ 息子がもし生きておれば,嫁ももらい,ひょっとしたら男の孫もできていたかもしれぬ.





