【婚】漢字の詳細

| ピンイン | hūn |
|---|---|
| 註音 | ㄏㄨㄣ |
| 部首 | 女 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+5a5a |
筆順図
定義
hūn
(1) 男女結為夫婦。如:「婚姻」、「新婚」、「結婚」、「退婚」、「訂婚」、「離婚」、「婚禮」、「婚期」。
意味
hūn
1.
結婚する.⇒早婚 zǎohūn ,再婚 zàihūn ,晚婚 wǎnhūn .
【例】
◎ 他暗示她:参加社会活动有助于婚姻问题的解决。〔+目1+目2(節)〕
◎ 彼は彼女に,社会活動に参加することが結婚問題の解決に役立つことをほのめかした.
◎ 我不赞成早婚。〔目〕
◎ 私は早すぎる結婚に賛成しない.
◎ 今天弟弟结婚,由李先生主婚。〔‘由’+名+〕
◎ 今日の弟の婚礼は,李さんが主宰する.
◎ 早婚晚育
◎ 結婚は多少早くてもよいが出産は遅らせる.
◎ 他们俩的婚事成不成,关键不在男方而在女方。〔+目〕
◎ 彼ら2人の縁談がまとまるかどうかは,鍵は男の側にあるのではなく女の側にある.
2.
結婚,婚姻.⇒订婚 dìng //hūn ,结婚 jié//hūn ,离婚 lí//hūn .





