【娶】漢字の詳細

| ピンイン | qǔ |
|---|---|
| 註音 | ㄑㄩˇ |
| 部首 | 女 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+5a36 |
筆順図
定義
qǔ
(1) 男子迎接女子過門成親。如:「嫁娶」、「娶親」、「娶媳婦」、「娶妻生子」。
意味
qǔ
1.
把女子接过来成亲
(嫁を)もらう,めとる.≒讨4.↔嫁1.もらうだろう.もらわれなければ
【例】
◎ 你要娶她吗?〔+目〕
◎ 君,彼女を嫁にもらうつもりか?
◎ 娶来一个儿媳妇。〔+方補+目(結果)〕
◎ 息子の嫁をもらった.
◎ 她给儿子娶媳妇。〔‘给’+名+娶+目(結果)〕
◎ 彼女は息子に嫁をもらう.
◎ 他没有钱,娶不起媳妇。〔+可補+目〕
◎ 彼は金がないので嫁をもらえない.
◎ 钱攒够了,就把媳妇娶过来。〔‘把’+目+娶+方補〕
◎ 金が十分たまったら嫁をもらって来る.





