より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【狠】漢字の詳細
| ピンイン | hěn |
|---|---|
| 註音 | ㄏㄣˇ |
| 部首 | 犬 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+72e0 |
筆順図
定義
hěn
(1) 殘忍。如：「狠毒」、「心狠手辣」、「是誰那麼狠心，把她打成這樣？」
(2) 痛下決心勉強自己去做原來不想做的事。如：「狠下心來不去看他。」
(3) 用力的、重重的。如：「狠狠的打了他一頓」、「狠狠的把書丟到桌上」。
意味
hěn
1.
（物事をする場合）断固としている，思い切りがよい，しっかりしている．
【例】
◎ 对这项工作抓得不狠。〔 de 補〕
◎ この仕事に対する取り組みは手ぬるい．
◎ 狠狠地抓一下质量管理。〔 AA ＋ de 〕〔連用修〕
◎ しっかりと品質検査をする．
◎ 狠抓学习。
◎ 勉強に本腰を入れる．
2.
非情になる，思い切ってする，心を鬼にする．
【例】
◎ 妈妈狠着心把我卖了。〔＋ zhe ＋目〕
◎ お母さんは心を鬼にして私を売った．
◎ 她狠了心，怎么也不改变主意。〔＋ le ＋目〕
◎ 彼女はぐっとこらえて，どうしても考えを変えない．
◎ 他把心一狠，径自走了。〔‘把’＋目＋〕
◎ 彼は心を鬼にして，さっさと行ってしまった．
同じ発音の文字
hěn