【爽】漢字の詳細

| ピンイン | shuǎng |
|---|---|
| 註音 | ㄕㄨㄤˇ |
| 部首 | 爻 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+723d |
筆順図
定義
shuǎng
(1) 舒適暢快的感覺。如:「舒爽」、「精神爽快」、「神清氣爽」。
(2) 清朗、明亮。如:「爽朗」、「秋高氣爽」。
(3) 差、失誤。如:「爽約」、「百試不爽」。
(4) 不拘小節的。如:「豪爽」、「直爽」、「他為人十分爽快!」
意味
shuǎng
1.
(空気などが)さわやかである,すっきりしている,すがすがしい.⇒秋高气爽 qiū gāo qì shuǎng .
【例】
◎ 我喜欢他那豪爽的性格。
◎ 私は彼のあの豪放でさっぱりした性格が好きである.
◎ 他的性情十分豪爽。〔述〕
◎ 彼の性質は全く豪快でさっぱりしている.
◎ 英姿飒爽(成語)
◎ きりっとして勇ましい,さっそうとして立派である.≒飒爽英姿.
◎ 我爽爽快快地洗了个澡。〔 AABB + de 〕〔連用修〕
◎ 私はとても気持ちよくふろに入った.
◎ 水花溅到脸上,感到爽快。〔目〕
◎ 水しぶきが顔に当たって,さわやかさを感じた.
2.
(性格などが)率直である,あっさりしている,さっぱりしている.⇒豪爽 háoshuǎng ,直爽 zhí‖shuǎng .
同じ発音の文字
