【焐】漢字の詳細

| ピンイン | wù |
|---|---|
| 註音 | ㄨˋ |
| 部首 | 火 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+7110 |
筆順図
定義
wù
(1) 用熱的東西接觸涼的東西,使它變暖。
意味
wù
1.
(冷たい物を温い物に接触させて)温める.
【例】
◎ 用热水焐焐手。〔+目〕
◎ 熱い湯で手をちょっと温める.
◎ 妈妈把孩子的手放在自己的手心里焐暖了。〔‘把’+目+焐+結補〕
◎ お母さんは子供の手を自分のてのひらに包んで温めた.
◎ 手太涼了,焐了半天也没焐热和。〔+目(数量)〕〔+結補〕
◎ 手がとても冷たく,しばらく温めても温まらなかった.
◎ 水已经凉了,手焐不热乎了。〔+可補〕
◎ 湯はもう冷たくなってしまって,手も温まらなくなった.
◎ 炉台上煨着豆浆,焐着油饼儿。〔主(場所)+焐+ zhe +目〕
◎ かまどには豆乳がとろ火にかけてあり,‘油饼2’が温めてある.
2.
(方言)(熟していない果実を密封して)熟させる.
【例】
◎ 把不熟的柿子焐熟了再吃。〔‘把’+目+焐+結補〕
◎ まだ熟していないカキを密封して熟させてから食べる.
語彙





