◎ 这种座钟装潢相当讲究。

  ◎ この置き時計はデザインがかなり凝っている．

  ◎ 在各种客房内，从日常用品到装潢材料都已不是原装的。〔‘是’＋原装＋‘的’〕

  ◎ 各種の客室では，日常用品から飾りつけ材料までもはやすべて取り付けた当時のものではない．

  ◎ 百货商店装潢得面目一新。〔＋ de 補〕

  ◎ デパートは美しくリニューアルされた．

  ◎ 这个橱窗还需要装潢一下。〔＋目（数量）〕

  ◎ このショーウィンドウはもっとディスプレイしなければならない．

  ◎ 装潢门面

  ◎ 玄関を飾る．