より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【恶】漢字の詳細
| ピンイン | è, wù, wū |
|---|---|
| 註音 | ㄜˋ, ㄨˋ, ㄨ |
| 部首 | 心 |
| 筆數 | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+6076 |
筆順図
定義
è
(1) 壞、不好。與「善」相對。如：「惡人」、「惡行」、「善有善報，惡有惡報。」
(2) 醜。如：「醜惡」。
(3) 兇狠。如：「惡犬」、「兇惡」、「惡毒」。
(4) 壞事、犯罪的行為。如：「罪惡」、「作惡多端」、「惡貫滿盈」。
wù
(1) 討厭。如：「可惡」、「厭惡」、「深惡痛絕」。
wū
(1) 怎麼、何，表示疑問。通「烏」。如：「惡乎」。
意味
wū
1.
悪事，悪行，悪．↔善．⇒无恶不作 wú è bù zuò ．
【例】
◎ 他作了不少恶。
◎ 彼は少なからぬ悪事を働いた．
2.
悪人，悪い人．
wù
1.
构词成分
嫌う，憎む．↔好 hào ．⇒好恶 hàowù ，可恶 kěwù ，厌恶 yànwù ，好逸恶劳 hào yì wù láo ，深恶痛绝 shēn wù tòng jué ．
【例】
◎ 在取经的路上，孙悟空战胜了许多恶魔。
◎ 仏教の経典を求める道すがら，孫悟空は多くの魔物を退治した．
◎ 必须肃清土匪，特务，恶霸以及其他反革命分子。〔＋目〕
◎ 土匪・スパイ・ボスおよびその他の反革命分子を粛清しなくてはならない．
◎ 人物的善良和邪恶刻画得淋漓尽致。〔主〕
◎ 人物の善良さと邪悪さは微に入り細をうがって描写されている．
◎ 对丑恶的事物，给以嘲讽。
◎ 醜悪な事物に対して，当てこすりを言う．
語彙