【总】漢字の詳細

| ピンイン | zǒng |
|---|---|
| 註音 | ㄗㄨㄥˇ |
| 部首 | 心 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+603b |
筆順図
定義
zǒng
(1) 統計聚合。如:「總計」、「總括」、「總共」、「總和」。
(2) 統括、全部的。如:「總額」、「總綱」。
(3) 一直、一向。如:「他總是不聽話!」
(4) 終究。如:「不管怎麼說,他總不答應。」
(5) 全面、全部。如:「總動員」、「總複習」。
. . . . . .意味
zǒng
1.
まとめる,集める.
【例】
◎ 把两笔账总到一块算。〔‘把’+目1+总+方補+目2+動〕
◎ 2つの勘定をまとめて支払う.
◎ 总起来说
◎ まとめて言うと,要するに.
2.
〔非述語〕すべての,全面的な,全般的な,総合的な.
【例】
◎ 总罢工
◎ ゼネラルストライキ.
◎ 总产量
◎ 総生産高.
◎ 总动员
◎ 総動員.
◎ 总攻击
◎ 総攻撃.
◎ 总开关
◎ 元栓,電源スイッチ.
語彙
