◎ 古谚云：路遥知马力，日久见人心。

  ◎ 古いことわざに言う，道が遠ければ馬の力（の強弱）がわかり，時が久しくなれば人の心（の善悪）がわかると．

  ◎ 有不少农谚都是人们观察物候的经验总结。

  ◎ 多くの農事諺語はいずれも人が生物の周期性変化と気候との関係を観察した経験の総括である．