より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【紧】漢字の詳細
| ピンイン | jǐn |
|---|---|
| 註音 | ㄐㄧㄣˇ |
| 部首 | 糸 |
| 筆數 | 10 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+7d27 |
筆順図
🔊1.竖
🔊2.竖
3.横撇
4.捺
5.撇折
6.撇折
7....
8....
9....
10....
定義
jǐn
(1) 密合、牢固。如：“紧密”、“系紧鞋带”、“你要抓紧我的手。”
(2) 急迫。如：“紧急”、“紧张”、“紧要”、“赶紧”、“风声紧”、“前线吃紧”。
(3) 严格、不放松。如：“看紧”、“管紧”。
(4) 生活困迫、不宽裕。如：“手头很紧”。
意味
jǐn
1.
締める，きつくする．↔松．緊
【例】
◎ 他使劲紧着螺丝。〔＋ zhe ＋目〕
◎ 彼は力を入れてねじを締めている．
◎ 他紧了一下腰带。〔＋目1（数量）＋目2〕
◎ 彼はぎゅっとバンドを締めた．
◎ 把绳子紧一紧。〔‘把’＋目＋〕
◎ 縄をぎゅっと締める．
2.
‘紧…慢…’の形で，物事に余裕を持って対処できないさまを示す．
【例】
◎ 紧走慢赶跟着他走
◎ あっぷあっぷしながら彼の後をついて歩く．