【糊】漢字の詳細

| ピンイン | hū, hú, hù |
|---|---|
| 註音 | ㄏㄨ, ㄏㄨˊ, ㄏㄨˋ |
| 部首 | 米 |
| 筆數 | 15 |
| 構造 | 左右 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+7cca |
筆順図
🔊1.点
🔊2.撇
🔊3.横
🔊4.竖
🔊5.撇
🔊6.点
7....
8....
9....
10....
11....
12....
13....
14....
15....
定義
hú
(1) 以粉状的米、麦和水调成的稠状物。如:“面糊”、“浆糊”。
(2) 具有黏性而浓稠的食物。如:“芋糊”、“芝麻糊”。
(3) 黏贴。如:“糊纸盒”、“糊信封”。
. . . . . .意味
hú
1.
用较浓的糊状物涂抹缝子、窟窿或平面
(糊で紙・布を)張る,張りつける.のり
【例】
◎ 用纸糊墙。〔+目(場所)〕
◎ 紙を壁に張る.
◎ 我给孩子糊了一个风筝。〔+目(結果)〕
◎ 私は子供にたこを作ってやった.
. . . . . .hù
1.
用较浓的糊状物涂抹缝子、窟窿或平面
粥状のもの.⇒面糊 miànhù ,糨糊 jiàng・hu .のり
【例】
◎ 她比丈夫更肤浅更糊涂。〔述〕
◎ 彼女は亭主より更に薄っぺらで更に間が抜けている.
◎ 他干什么从不认真,老是糊弄。
◎ 彼は何をするのも不まじめで,いつもいい加減である.
. . . . . .hū
1.
用较浓的糊状物涂抹缝子、窟窿或平面
(濃い糊状のものですき間・穴・平面などを)塗る.のり
【例】
◎ 糊了一层泥。〔+目〕
◎ 壁土を塗った.
◎ 用泥把墙上的窟窿糊上。〔‘把’+目+糊+方補〕
◎ 泥で壁の穴を塗りつぶす.
