【碜】漢字の詳細

| ピンイン | chěn |
|---|---|
| 註音 | ㄔㄣˇ |
| 部首 | 石 |
| 筆數 | 13 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+789c |
筆順図
🔊1.横
🔊2.撇
🔊3.竖
4.横折
🔊5.横
6.撇折
7....
8....
9....
10....
11....
12....
13....
定義
chěn
(1) 东西里夹杂着沙子。
(2) 食物中夹杂着沙子,嚼起来牙不舒服。
(3) 丑,难看。
(4) 丑,难看。
(5) 使人没面子。
意味
chěn
1.
(食物中に砂が混じって)じゃりじゃりする.⇒牙碜 yá・chen .
【例】
◎ 她长得碜。〔 de 補〕
◎ 彼女は(生まれつき)見苦しい.
◎ 这事看着真牙碜。〔述〕
◎ これは本当に見るのも恐ろしい.
◎ 这孩子长得可不寒碜。
◎ この子は器量がよい.
◎ 为这点儿小事就哭鼻子,真寒碜。〔述〕
◎ こんな小さな事でめそめそするなんて,本当にみっともない.
◎ 他叫人寒碜了一顿。〔‘叫’+名+寒碜+目(数量)〕
◎ 彼は恥をかかされた.
同じ発音の文字
語彙
