【瞬】漢字の詳細
| ピンイン | shùn |
|---|---|
| 註音 | ㄕㄨㄣˋ |
| 部首 | 目 |
| 筆數 | 17 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+77ac |
筆順図
🔊1.竖
2.横折
🔊3.横
🔊4.横
🔊5.横
🔊6.撇
7....
8....
9....
10....
11....
12....
13....
14....
15....
16....
17....
定義
shùn
(1) 眨眼之间，比喻极为短暂的时间。如：“一瞬”、“瞬间”、“瞬息万变”、“转瞬间，我已经毕业一年了。”
(2) 转动眼睛。如：“瞬目”、“瞬盼”。
意味
shùn
1.
まばたく，瞬く．⇒转瞬 zhuǎnshùn ，一瞬 yīshùn ．
【例】
◎ 就在这一瞬间，她知道自己喜欢上他了。〔＋方補＋目〕
◎ まさしくその瞬間，彼女は自分が彼を好きになってしまったことに気づいた．
◎ 转瞬之间，来到这里已有十几天了。
◎ ここへ来て，瞬く間に十数日たってしまった．
◎ 一瞬间，我的喉咙被心中激起的强烈感情堵住了。
◎ 一瞬，私の喉は胸中に起こる激しい感情にふさがれて（言葉も出なくなって）しまった．
◎ 十年，就永恒的时间而言，它只是短促的一瞬间。
◎ 10年，永久の時間から言えば，それは慌ただしい一瞬にすぎない．
◎ 自上月十八日离开重庆，转瞬已是两个星期。
◎ 先月18日に重慶を離れてから，瞬く間に2週間になった．