より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【盖】漢字の詳細
| ピンイン | gài, gě |
|---|---|
| 註音 | ㄍㄞˋ, ㄍㄜˇ |
| 部首 | ⺷ |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+76d6 |
筆順図
🔊1.点
🔊2.撇
🔊3.横
🔊4.横
🔊5.竖
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
11....
定義
gài
(1) 遮覆、被覆。如：“覆盖”、“掩盖”、“盖被子”。
(2) 用来掩覆的东西。如：“锅盖”、“马桶盖”、“杯盖”。
(3) 建筑。如：“盖房子”、“盖停车场”。
(4) 加上去、加在前面。如：“盖章”、“盖手印”。
(5) 吹牛、胡扯。如：“乱盖”、“少盖了！”
. . . . . .意味
gài
1.
圧倒する，押さえる．
【例】
◎ 欢呼声盖过了锣鼓声。〔＋方補＋目〕
◎ 歓呼の声がドラの響きを圧倒した．
◎ 他的技艺把别人盖下去。〔‘把’＋目＋盖＋方補〕
◎ 彼の腕前は他の人を圧倒した．
◎ 一浪盖过一浪。(成語)
◎ （運動・生産などが）一段また一段と高まる．
2.
(方言)（腕前・演技・事物などが）すばらしい，すごい，最高である．
【例】
◎ 嘿，这小伙子真盖！〔述〕
◎ ひやっ，この若者はほんとにすごいや！