より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【铸】漢字の詳細
| ピンイン | zhù |
|---|---|
| 註音 | ㄓㄨˋ |
| 部首 | 钅 |
| 筆數 | 12 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+94f8 |
筆順図
🔊1.撇
🔊2.横
🔊3.横
🔊4.横
5.竖提
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
11....
12....
定義
zhù
(1) 将金属镕化，再倒入模型中冷却凝固，做成各种器物。如：“镕铸”、“铸钱”、“铸字”。
(2) 造成、养成。如：“陶铸”、“铸成大错”。
意味
zhù
1.
鋳造する，鋳る．
【例】
◎ 这些钱都是铜铸的。
◎ これらのコインはいずれも銅製だ．
◎ 铁铸成的门
◎ 鉄製の扉．
2.
作り上げる，形成する．
【例】
◎ 传统深入了血液铸成了他的性格。〔＋結補＋目〕
◎ 伝統は血液の中までしみ込み彼の性格を形成した．
◎ 就是这瞬间的犹豫，才铸成了终生的痛悔。
◎ まさにこの一瞬の躊躇が生涯後悔するもととなった．
◎ 一场悲剧已经铸成了。
◎ 悲劇の発生は既に動かし難いものとなっていた．