钻詳細 - yohanzi.com

【钻】漢字の詳細

ピンイン	zuān, zuàn
註音	ㄗㄨㄢ, ㄗㄨㄢˋ
部首	钅
筆數	10
HSK	7
TOCFL	-
Unicode	u+94bb

筆順図

1.撇

2.横

3.横

4.横

5.竖提

6.竖

7.横

8.竖

9.横折

10.横

定義

zuān

(1) 用尖物左右旋转，穿刺成洞。如：“钻孔”、“钻洞”。

(2) 穿过。如：“钻山洞”、“那只蚂蚁已钻进土里。”

(3) 深入研究。如：“钻研”。

(4) 运用手段以达到目的。如：“钻营”、“他很会钻门路，所以很快就找到工作。”

zuàn

(1) 穿孔的器具。如：“电钻”。

(2) 金刚石。如：“钻石”、“钻戒”、“金刚钻”。

意味

zuān

1.

（きり・ドリルなどで）穴を開ける．回しぎり．ボア

【例】

◎ 材料太硬，怎么也钻不进去。〔＋可補〕

◎ 材料が硬くて，どうしてもドリルで穴を開けることができない．

◎ 钻了一个洞

◎ （ドリルなどで）穴を1つ開けた．

◎ 钻孔

◎ 穴を開ける．

◎ 钻个眼儿

◎ 穴を1つ開ける．

◎ 钻木取火

◎ きり状の物で木をこすって火を起こす，人に取り入る．

2.

（多く方向補語を伴い）通り抜ける，潜り込む，入る．

【例】

◎ 月亮从云缝里钻了出来。〔‘从’＋名＋钻＋方補〕

◎ 月が雲の間から顔を出した．

◎ 从人缝里钻进钻出。

◎ 人混みを出たり入ったりする．

◎ 钻到水里

◎ 水中に潜る．

◎ 钻进密林深处

◎ 密林の奥深くに入り込む．

◎ 钻出山洞

◎ トンネルを抜ける．

. . . . . .

zuàn

1.

ダイヤモンド．

2.

（時計などの）軸受けのダイヤの数を数える．

【例】

◎ 这块表多少钻？

◎ この時計は何石ありますか？

. . . . . .

同じ発音の文字

zuān

躜鑽

zuàn

攥鑽

同じ部首を持つ文字

钅jīn钆gá钇yǐ针zhēn钉dīng钊zhāo钋pō钌liǎo钍tǔ钎qiān钏chuàn钐shān钒fán钓diào钔mén钕nǚ钗chāi钙gài钚bù钛tài钜jù钝dùn钞chāo钟zhōng钠nà钡bèi钢gāng钣bǎn钤qián钥yào

語彙

zuān

zuàn