【笨】漢字の詳細
| ピンイン | bèn |
|---|---|
| 註音 | ㄅㄣˋ |
| 部首 | ⺮ |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+7b28 |
筆順図
🔊1.撇
🔊2.横
🔊3.点
🔊4.撇
🔊5.横
🔊6.点
7....
8....
9....
10....
11....
定義
bèn
(1) 不聪明。如：“愚笨”、“笨蛋”。
(2) 不灵巧、不灵活。如：“笨重”、“笨手笨脚”。
(3) 粗大沉重。如：“笨重”、“粗笨”。
意味
bèn
1.
（頭の働きが鈍く）間抜けである，愚かである，気が利かない．≡夯．↔聪明．マインドレス
【例】
◎ 脑筋很笨。〔述〕
◎ 頭がとても鈍い．
2.
（手先・話し方が）不器用である，下手である．≡夯．↔巧．
【例】
◎ 他是出名儿的笨人，手笨，嘴笨，脑子笨。〔述〕
◎ 彼は有名なとんまな人間で，手先が不器用で，口下手で，間抜けである．