Unduh Aplikasi Untuk Fitur Lainnya.
apple appstore badge
google play badge
galaxy store badge
amazon appstore badge
【重】Detail Karakter Cina
重 Stroke Order Animation
Pinyinzhòng, chóng
Zhuyinㄓㄨㄥˋ, ㄔㄨㄥˊ
Radikal里
jumlah pukulan9
HSK2
TOCFL3
Unicodeu+91cd
Diagram Urutan Goresan
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Definisi
zhòng
(1) 物體承受地心引力的大小。如：「體重」、「重量」、「物重」、「淨重」。
(2) 物體的分量大。與「輕」相對。如：「小明比我重兩公斤。」
(3) 要緊的。如：「重鎮」、「庫房重地」。
(4) 劇烈的。如：「重病」、「重藥」。
(5) 濃厚的。如：「口味重」、「顏色重」。
. . . . . .
chóng
(1) 再、另。如：「重來」、「重新」、「重遊故地」。
(2) 相同的。如：「重號」、「重複」。
(3) 量詞。用於計算相疊、累積物的單位。如：「九重天」、「千重山」、「萬重水」。
Makna
chóng
1. 
使相同的东西一层一层加上去
Menumpuk;menumpuk satu lapisan di atas yang lain
【Contoh】
  ◎ 这些椅子重在了一起。
  ◎ Kursi-kursi ini sudah ditumpuk.
  ◎ 她慢慢把石头重起来。
  ◎ Dia perlahan-lahan menumpuk batu.
2. 
表示把做过的动作行为再做一次或另行开始，相当于“重新”“再”“又”
lagi;mengulangi;sekali lagi
【Contoh】
  ◎ 请重启电脑试试。
  ◎ Silakan coba mulai ulang komputer.
  ◎ 我们应该重来一次。
  ◎ Kita harus melakukannya sekali lagi.
. . . . . .
zhòng
1. 
庄重；不轻率
Hati-hati;berhati-hati;menghormati diri sendiri;khidmat
【Contoh】
  ◎ 请你慎重考虑这个决定。
  ◎ Silakan pertimbangkan keputusan ini dengan hati-hati.
  ◎ 他郑重地向大家道歉。
  ◎ Dia meminta maaf kepada semua orang dengan sungguh-sungguh.
2. 
认为重要；看重；重视
Menghargai;menganggap penting
【Contoh】
  ◎ 重男轻女是错误的。
  ◎ Mengutamakan laki-laki dan meremehkan perempuan adalah sebuah kesalahan.
  ◎ 她一直重视身体健康。
  ◎ Dia selalu mementingkan kesehatan.
. . . . . .
Karakter Dengan Pengucapan Yang Sama
zhòng
中仲众种眾衆種
chóng
虫种崇蟲
Karakter Dengan Radikal Yang Sama
里ㄌㄧˇ野ㄧㄝˇ量ㄌㄧㄤˋ釐ㄌㄧˊ
kosakata
chóng
重播
重唱
重重
重疊
重返
重逢
重複
重合
重婚
重建
zhòng
重創
重大
重擔
重點
重負
重獎
重金
重量
重任
重賞