Bahasa
Indeks Pukulan
Indeks Radikal
Indeks Pinyin
Indeks Zhuyin
Gunakan jari/mouse Anda untuk menggambar karakter Cina yang ingin Anda temukan.
Unduh Aplikasi Untuk Fitur Lainnya.
【背】Detail Karakter Cina
Pinyin
bèi, bēi
Zhuyin
ㄅㄟˋ, ㄅㄟ
Radikal
肉
jumlah pukulan
9
HSK
3
TOCFL
5
Unicode
u+80cc
Diagram Urutan Goresan
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Definisi
bèi
(1) 胸部的後面,從後腰以上到脖子以下的部位。如:「
背
痛」、「虎
背
熊腰」。
(2) 泛指物體的反面或後面。如:「刀
背
」、「
背
面」、「手
背
」。
(3) 用
背
部對著。如:「
背
山面海」、「
背
著太陽」、「
背
水一戰」。
(4) 離開、拋棄。如:「
背
棄」、「離鄉
背
井」。
(5) 違反。如:「
背
叛」、「違
背
」、「
背
約」、「
背
信忘義」。
. . . . . .
bēi
(1) 負荷、擔負。如:「
背
小孩」、「
背
黑鍋」、「
背
負重任」。
Makna
bèi
1.
(背儿) 某些物体的反面或后部
Belakang;punggung;tengkuk;bagian belakang;sisi belakang
【Contoh】
◎ 书的背页有点脏。
◎
Halaman belakang buku agak kotor.
◎ 他的手背受伤了。
◎
Punggung tangan dia terluka.
2.
躲避;瞒
Bersembunyi;menyembunyikan;diam-diam
【Contoh】
◎ 她背我私藏了零食。
◎
Dia menyembunyikan camilan dari saya.
◎ 你别背他干坏事。
◎
Jangan bersembunyi dari dia untuk melakukan hal buruk.
◎ 不要背着他说话。
◎
Jangan berbicara di belakangnya.
. . . . . .
bēi
1.
负担
Memikul;Menanggung
【Contoh】
◎ 她背了一身债务。
◎
Dia menanggung utang yang besar.
◎ 你别背太大压力。
◎
Jangan memikul tekanan yang terlalu besar.
2.
用于背上背的东西
Menggendong;memikul;memanggul
【Contoh】
◎ 一背柴火足够用了。
◎
Satu ikat kayu bakar sudah cukup digunakan.
◎ 那背蔬菜十分新鲜。
◎
Ikat sayuran itu sangat segar.
Karakter Dengan Pengucapan Yang Sama
bèi
贝
孛
狈
貝
邶
备
钡
倍
悖
狽
被
備
惫
焙
辈
碚
蓓
褙
輩
鋇
憊
鞴
鐾
bēi
陂
卑
杯
盃
埤
悲
碑
鹎
鵯
Karakter Dengan Radikal Yang Sama
肉
ròu
ㄖㄡˋ
肋
lè
ㄌㄜˋ
肌
jī
ㄐㄧ
肓
huāng
ㄏㄨㄤ
肖
xiào
ㄒㄧㄠˋ
肘
zhǒu
ㄓㄡˇ
肙
yuàn
ㄩㄢˋ
肚
dù
ㄉㄨˋ
肛
gāng
ㄍㄤ
肜
róng
ㄖㄨㄥˊ
肝
gān
ㄍㄢ
肟
wò
ㄨㄛˋ
朊
ruǎn
ㄖㄨㄢˇ
股
gǔ
ㄍㄨˇ
肢
zhī
ㄓ
肥
féi
ㄈㄟˊ
肩
jiān
ㄐㄧㄢ
肪
fáng
ㄈㄤˊ
肫
zhūn
ㄓㄨㄣ
肭
nà
ㄋㄚˋ
肮
āng
ㄤ
肯
kěn
ㄎㄣˇ
肰
rán
ㄖㄢˊ
肱
gōng
ㄍㄨㄥ
育
yù
ㄩˋ
肴
yáo
ㄧㄠˊ
肷
qiǎn
ㄑㄧㄢˇ
肺
fèi
ㄈㄟˋ
肼
jǐng
ㄐㄧㄥˇ
肽
tài
ㄊㄞˋ
kosakata
bēi
揹
負
揹
債
bèi
背
部
背
風
背
光
背
後
背
景
背
離
背
面
背
叛
背
棄
背
誦