【先】Detail Karakter Cina
| Pinyin | xiān |
|---|---|
| Zhuyin | ㄒㄧㄢ |
| Radikal | 儿 |
| jumlah pukulan | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+5148 |
Diagram Urutan Goresan
Definisi
xiān
(1) 時間或次序在前的。與「後」相對。如：「首先」、「事先」、「搶先一步」、「爭先恐後」、「先見之明」、「百善孝為先」。
(2) 祖宗。如：「不辱其先」。
(3) 已逝的。如：「先父」、「先人」、「先烈」、「至聖先師」。
(4) 先生：對一般人的敬稱。對老師的尊稱。妻子對別人稱自己的丈夫。稱年長或有道德的人。稱有醫、卜、星相各種技能的人。
Makna
xiān
1.
时间词；泛指以前或指某个时候以前注意'以前'可以用在动词后面表示时间
Sebelumnya;dahulu;sebelumnya
【Contoh】
◎ 先时他经常来这。
◎ Sebelumnya dia sering datang ke sini.
◎ 你先曾说过这话。
◎ Anda sebelumnya pernah mengatakan kalimat ini.
2.
尊称死去的人
Almarhum (sebutan hormat untuk orang yang telah meninggal)
【Contoh】
◎ 先兄为人正直善良。
◎ Kakak laki-laki yang telah meninggal adalah orang yang jujur dan baik hati.
◎ 先师教过很多学生。
◎ Guru yang telah tiada telah mengajar banyak murid.