【裂】Detail Karakter Cina
| Pinyin | liè |
|---|---|
| Zhuyin | ㄌㄧㄝˋ |
| Radikal | 衣 |
| jumlah pukulan | 12 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+88c2 |
Diagram Urutan Goresan
🔊1.横
🔊2.撇
3.横撇
🔊4.点
🔊5.竖
6.竖钩
7....
8....
9....
10....
11....
12....
Definisi
liè
(1) 分开、破损。如：“破裂”、“裂开”、“撕裂”、“四分五裂”、“手脚冻裂”。
Makna
liè
1.
破而分开;破成两部分或几部分
Retak;pecah;patah;retak-retak
【Contoh】
◎ 四分五裂。
◎ Terpecah belah.
◎ 杯子掉地上裂了。
◎ Gelas jatuh ke tanah dan retak.
◎ 他的手冻裂了。
◎ Tangan dia pecah-pecah karena dingin.
2.
Retakan;celah;garis retak
【Contoh】
◎ 地板出现了细小裂缝。
◎ Retakan kecil muncul di lantai.
◎ 这个裂缝需要尽快处理。
◎ Retakan ini perlu segera ditangani.
◎ 窗户上的裂缝糊住了。
◎ Retakan di jendela sudah ditambal.
liě
1.
东西的两部分向两旁分开
Sobek;terbuka;terbelah;robek
【Contoh】
◎ 衣服没扣好，裂着怀。
◎ Pakaian tidak dikancingkan dengan baik, terbuka semua.
◎ 我的鞋裂了个口子。
◎ Sepatu saya robek satu lubang.
◎ 他一拉，布裂了。
◎ Dia menariknya hingga kain itu robek.