【扎】Detail Karakter Cina

| Pinyin | zā, zhā, zhá |
|---|---|
| Zhuyin | ㄗㄚ, ㄓㄚ, ㄓㄚˊ |
| Radikal | 扌 |
| jumlah pukulan | 4 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+624e |
Diagram Urutan Goresan
🔊1.横
2.竖钩
3.提
4.竖弯钩
Definisi
zhā
(1) 刺。如:“扎手”、“不小心被针扎了一下。”
(2) 钻入、深入。如:“扎根”。
zhá
(1) 挣扎:勉力支撑。如:“他在水里挣扎了好久,才被救起来。”有所困扰而难做决定。如:“内心挣扎”。
(2) 军队屯驻。如:“驻扎”、“扎营”。
(3) 捆绑、缠束。如:“包扎”、“扎辫子”。
(4) 量词。用于计算成束物品的单位。如:“一扎线香”、“两扎鲜花”。
Makna
zhā
1.
欺骗;作弊
Menipu;curang
【Contoh】
◎ 那个小贩扎了我一百块。
◎ Penjual itu menipu saya seratus yuan.
◎ 你别想扎我一分钱。
◎ Anda jangan berharap bisa menipu saya satu sen pun.
2.
杯子(新鲜啤酒)
Gelas (untuk bir segar)
【Contoh】
◎ 这是不是扎啤酒。
◎ Apakah ini gelas untuk bir segar?
◎ 扎啤酒怎么卖。
◎ Gelas bir segar ini dijual berapa?
zā
1.
捆;束
Mengikat;mengikat
【Contoh】
◎ 腰里扎着一条皮带。
◎ Pinggang diikat dengan sabuk kulit.
◎ 她在扎头发。
◎ Dia sedang mengikat rambut.
◎ 扎一根红头绳。
◎ Ikat sebuah pita kepala berwarna merah.
2.
用于捆起来的东西
Gulungan;ikatan
【Contoh】
◎ 他拿着一扎干草。
◎ Dia sedang memegang seikat jerami.
◎ 这里有一扎木柴。
◎ Ada seikat kayu bakar di sini.
zhá
1.
勉强支撑
Bertahan dengan terpaksa;berjuang;berusaha keras
【Contoh】
◎ 鸟儿在陷阱里挣扎求生。
◎ Burung sedang berjuang untuk bertahan hidup dalam perangkap.
◎ 他在痛苦中挣扎了很久。
◎ Dia telah berjuang melawan rasa sakit untuk waktu yang lama.





