【吵】Detail Karakter Cina
| Pinyin | chāo, chǎo |
|---|---|
| Zhuyin | ㄔㄠ, ㄔㄠˇ |
| Radikal | 口 |
| jumlah pukulan | 7 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 4 |
| Unicode | u+5435 |
Diagram Urutan Goresan
🔊1.竖
2.横折
🔊3.横
🔊4.竖
🔊5.撇
🔊6.点
7....
Definisi
chǎo
(1) 声音扰人。如：“吵杂”、“吵闹”、“外头的车声太吵了！”、“他被孩子的哭声吵醒了！”
(2) 争闹。如：“吵架”、“吵嘴”、“争吵”。
(3) 搅扰。如：“一个好好的聚会被他吵散了！”
Makna
chǎo
1.
争吵
Bertengkar;membuat keributan;bertengkar dengan keras
【Contoh】
◎ 那两人又开始吵了。
◎ Dua orang itu mulai bertengkar lagi.
◎ 你们吵得我头疼了。
◎ Kalian bertengkar sampai membuatku sakit kepala.
◎ 别在这里大声吵啦。
◎ Jangan bertengkar dengan suara keras di sini lagi.
2.
声音杂乱扰人
Bising;ribut;berisik
【Contoh】
◎ 外面吵得厉害，睡不着。
◎ Di luar sangat berisik, tidak bisa tidur.
◎ 我们隔壁的邻居非常吵。
◎ Tetangga sebelah rumah saya sangat berisik.
◎ 音乐声太大了，吵死了！
◎ Musiknya terlalu keras, berisik sekali!
chāo
1.
许多人乱嚷嚷
Bergemuruh;berisik;ribut
【Contoh】
◎ 他们整天吵吵个不停。
◎ Mereka ribut sepanjang hari.
◎ 你们别再吵吵让人烦。
◎ Kalian jangan berisik lagi, mengganggu sekali!