【奇】Chinese Character Details
| Pinyin | qí, jī |
|---|---|
| Zhuyin | ㄑㄧˊ, ㄐㄧ |
| Radical | 大 |
| Strokes | 8 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+5947 |
Stroke Order Diagram
Meanings
qí
(1) 怪異、不尋常、少有的。如：「奇怪」、「奇蹟」、「奇遇」、「奇人奇事」、「稀奇古怪」、「奇裝異服」。
(2) 出人意表、難以猜測。如：「奇計」、「奇招」、「出奇制勝」。
(3) 覺得訝異。如：「驚奇」、「不足為奇」。
(4) 極、甚、非常。如：「奇恥大辱」、「槍法奇準」、「菜餚奇豐，碗盤奇大。」
jī
(1) 單數。與「偶」相對。如：「一、三、五、七、九…都是奇數。」
(2) 餘數、零頭。如：「年二十有奇」、「長六尺有奇」。
Meanings
jī
1.
单的；不成双的（跟“偶”相对）
odd (number);singular
【Examples】
◎ 奇数相加和为偶。
◎ The sum of odd numbers is even.
◎ 此数为奇非为偶。
◎ This number is odd, not even.
◎ 奇数孤单不成双。
◎ Odd numbers are solitary, not in pairs.
2.
数目的零头
odd lots;fractional amount (over that mentioned in a round number)
【Examples】
◎ 计算奇零需仔细。
◎ Calculating odd zeros requires carefulness.
◎ 奇零部分别忽略。
◎ The odd zero parts should be ignored separately.
qí
1.
出人意料的；不同寻常的
unexpected;unpredictable
【Examples】
◎ 奇事突现惊众人。
◎ A sudden unusual event appears and surprises the crowd.
2.
very;extremely
【Examples】
◎ 这件事真让人奇怪。
◎ This matter really confuses everyone.
◎ 这个房子的设计很奇异。
◎ The design of this house is very unusual.
◎ 他的目光显得很奇异。
◎ His gaze seemed very strange.