【分】Chinese Character Details
| Pinyin | fēn, fèn |
|---|---|
| Zhuyin | ㄈㄣ, ㄈㄣˋ |
| Radical | 刀 |
| Strokes | 4 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+5206 |
Stroke Order Diagram
Meanings
fēn
(1) 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。如：「分割」、「分離」。
(2) 配與。如：「母鳥將捉回來的小蟲分給小鳥吃。」
(3) 分擔。如：「分憂解勞」。
(4) 辨別。如：「分辨是非」。
(5) 由總機構中分出來的。如：「分局」、「分隊」、「分校」。
. . . . . .fèn
(1) 名位、權利、義務等的範圍、限度。如：「身分」、「名分」、「本分」。
(2) 整體中的局部。如：「部分」。
Meanings
fēn
1.
辨别
distinguish;differentiate;tell one from another
【Examples】
◎ 我能分辨真假。
◎ I can distinguish between real and fake.
◎ 请分清这些颜色。
◎ Please distinguish these colors clearly.
2.
分数
fraction
【Examples】
◎ 这个分是四分之一。
◎ This fraction is one fourth.
◎ 这个分的值是多少？
◎ What is the value of this fraction?
fèn
1.
情分；情谊
affection;friendly feeling
【Examples】
◎ 这是我们之间的分儿。
◎ This is the bond between us.
◎ 我们的情分很深。
◎ Our emotional bond is very deep.
2.
思考；预计
think;expect;estimate
【Examples】
◎ 我们分他会成功。
◎ We predict he will succeed.
◎ 她分这件事很重要。
◎ She thinks this matter is very important.