遭Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【遭】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

zāo

(1) 遇、逢。如：「遭遇」、「遭受」、「遭逢毒手」。

(2) 被、受。如：「遭人陷害」、「慘遭淘汰」。

(3) 量詞。用於計算事情次數的單位。相當於「回」、「次」。如：「頭一遭」。

ý nghĩa

zāo

遇到(多指不幸或不利的事)。

gặp;bị (thường dùng cho những việc không may hoặc bất lợi.)。

【ví dụ】

◎ 遭难

◎ gặp nạn

◎ 遭殃

◎ gặp tai ương

◎ 遭了毒手

◎ bị hãm hại.

◎ 遭遇困难。

◎ Gặp khó khăn.

回;次。

lần;hồi 。

【ví dụ】

◎ 一遭生，两遭熟

◎ trước lạ sau quen

◎ 一个人出远门，我还是第一遭。

◎ đây là lần đầu tiên tôi xa nhà.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

zāo

Các ký tự có cùng gốc

辶ㄔㄨㄛˋ边ㄅㄧㄢ辽ㄌㄧㄠˊ巡ㄒㄩㄣˊ达ㄉㄚˊ迁ㄑㄧㄢ迂ㄩ迄ㄑㄧˋ迅ㄒㄩㄣˋ过ㄍㄨㄛˋ迈ㄇㄞˋ辵ㄔㄨㄛˋ迎ㄧㄥˊ运ㄩㄣˋ近ㄐㄧㄣˋ迓ㄧㄚˋ返ㄈㄢˇ迕ㄨˇ还ㄏㄞˊ这ㄓㄜˋ进ㄐㄧㄣˋ远ㄩㄢˇ违ㄨㄟˊ连ㄌㄧㄢˊ迟ㄔˊ迢ㄊㄧㄠˊ迤ㄧˊ迥ㄐㄩㄥˇ迦ㄐㄧㄚ迨ㄉㄞˋ

Từ vựng

zāo