Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【詞】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
cí
Chú âm
ㄘˊ
Bộ
言
Số nét
12
HSK
-
TOCFL
4
Unicode
u+8a5e
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
cí
(1) 語言表義的基本單位。如:「名
詞
」、「形容
詞
」、「單音
詞
」、「合成
詞
」。
(2) 有組織的或片段的語言文字。如:「歌
詞
」、「文
詞
」、「演說
詞
」。
(3) 一種格律文學。興起於唐代,在宋代最為興盛。由古之樂府演變而來,其後又遞變而為曲。句法多長短不一。或稱為「詩餘」、「長短句」。
ý nghĩa
cí
1.
(詞 兒)說話或詩歌、文章、戲劇中的語句。
lời (thơ, ca, kịch)。
【ví dụ】
◎ 戲
詞
。
◎
lời kịch.
◎
詞
不達意。
◎
lời không diễn đạt được ý.
◎ 他問得我沒
詞
兒回答。
◎
anh ta hỏi làm tôi không biết đường đâu mà trả lời.
◎ 義正
詞
嚴。
◎
lời nói nghiêm túc.
2.
一種韻文形式,由五言詩、七言詩和民間歌謠發展而成,起于唐代,盛于宋代。原是配樂歌唱的一種詩體,句的長短隨著歌調而改變,因 此又叫做長短句。有小令和慢詞兩種,一般分上下兩闋。
từ (cũng gọi là 'trường đoản cú', thể loại văn vần thời Đường, Tống ở Trung Quốc)。
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
cí
词
兹
祠
茈
茨
瓷
茲
慈
辞
磁
雌
鹚
糍
辭
鷀
Các ký tự có cùng gốc
言
yán
ㄧㄢˊ
訂
dìng
ㄉㄧㄥˋ
訃
fù
ㄈㄨˋ
訇
hōng
ㄏㄨㄥ
計
jì
ㄐㄧˋ
訊
xùn
ㄒㄩㄣˋ
訌
hóng
ㄏㄨㄥˊ
討
tǎo
ㄊㄠˇ
訓
xùn
ㄒㄩㄣˋ
訕
shàn
ㄕㄢˋ
訖
qì
ㄑㄧˋ
託
tuō
ㄊㄨㄛ
記
jì
ㄐㄧˋ
訏
xū
ㄒㄩ
訐
jié
ㄐㄧㄝˊ
訛
é
ㄜˊ
訝
yà
ㄧㄚˋ
訟
sòng
ㄙㄨㄥˋ
訢
xīn
ㄒㄧㄣ
訣
jué
ㄐㄩㄝˊ
訥
nè
ㄋㄛˋ
訪
fǎng
ㄈㄤˇ
設
shè
ㄕㄜˋ
許
xǔ
ㄒㄩˇ
詎
jù
ㄐㄩˋ
訴
sù
ㄙㄨˋ
訶
hē
ㄏㄜ
診
zhěn
ㄓㄣˇ
註
zhù
ㄓㄨˋ
詆
dǐ
ㄉㄧˇ
Từ vựng
cí
詞
典
詞
彙
詞
類
詞
曲
詞
性
詞
語
單
詞
悼
詞
歌
詞
生
詞